PTY UTF-8 write limit

Trap: bounding and reporting data.length as bytes looks correct for ASCII, but JavaScript length counts UTF-16 code units and multibyte UTF-8 writes can exceed the advertised byte cap. Fix: enforce and report Buffer.byteLength(data) after escape decoding, or explicitly name and document the limit as characters.